Accedi al sito
Serve aiuto?

loom

LOOM IRON è una famiglia di tavoli costituiti da un Telaio di acciaio che ordisce il suo piano composto da fogli lignei assemblati (multistrato) dei quali  l'ultimo, un sottile strato metallico o di materiale plastico serigrafato, costituisce una vera e propria tovaglia rigida che veste il piano
Tutti gli elementi costitutivi sono elementi idealmente bidimensionali che si compongono, mediante semplici incastri, a formare l'oggetto 3D: un tavolo il cui punto di forza è l'essenzialità dei suoi componenti unita all'estrema semplicità' di assemblaggio degli stessi
Il telaio strutturale metallico fissa il piano attraversandolo fino all'ultimo foglio di finitura - la tovaglia - così da fermarla
I tiranti metallici collocati sotto il piano, posti in trazione, conferiscono stabilità e solidità all'insieme
 
Versatilità e personalizzazione  caratterizzano il tavolo: la medesima struttura, dimensionalmente variabile in base alla tipologia del tavolo, si fissa su piani di diverse grandezze personalizzabili a seconda  delle situazioni: finito con tovaglia di acciaio cromato/ verniciato o di materiale plastico con film vinilico
 
Materiali LOOM Iron:
struttura in acciaio cromato o verniciato
piano di appoggio in multistrato ligneo
tovaglia in acciaio inox/acciaio verniciato/materiale plastico+film vinilico


the iron frame is a family of tables made of steel or wood formed by assembled sheets (multi-layer) the last of which, a thin metal layer or screen-printed plastic material, constitutes a true rigid tablecloth that covers it.
Both for the iron version and wood all the building elements are ideally two-dimensional elements which are made up, by means of simple joints, to form the 3D object: a table whose point strength is the simplicity of its components combined with the extreme simplicity of assembly of the same.
the metal or wood structural frame  fixed crossing the floor to the last steel finishing sheet - tablecloth - so as to block it.
the metal rods placed under the floor, placed in traction, provide stability and solidity to the whole table
The wood finish is warm colors and shapes more rounded than the iron version.
 
Versatility and personellity  characterize the table: the same structure, dimensionally variable according to the type of the table, it is fixed on planes of different customizable sizes depending on the situations: finished with chrome / painted steel tablecloth or plastic material with vinyl film





 
LOOM Wood è una famiglia di tavoli costituiti da un Telaio di legno lamellare curvato che ordisce il suo piano composto da fogli lignei assemblati (multistrato) dei quali  l'ultimo, un sottile strato metallico o di materiale plastico serigrafato, costituisce una vera e propria tovaglia rigida che lo riveste
Come per la versione Iron tutti gli elementi costitutivi sono elementi idealmente bidimensionali che si compongono, mediante semplici incastri, a formare l'oggetto 3D: un tavolo il cui punto di forza è l'essenzialità dei suoi componenti unita all'estrema semplicità' di assemblaggio degli stessi
Il telaio strutturale di legno fissa il piano attraversandolo fino all'ultimo foglio di finitura - la tovaglia - così da fermarla
I tiranti metallici collocati sotto il piano, posti in trazione, conferiscono stabilità e solidità all'insieme.
La finitura Wood si presenta con toni caldi e forme maggiormente arrotondate rispetto alla versione Iron
 
Versatilità  e personalizzazione caratterizzano il tavolo: la medesima struttura, dimensionalmente variabile in base alla tipologia del tavolo, si fissa su piani di diverse grandezze personalizzabili a seconda delle situazioni: finito con tovaglia di acciaio cromato/ verniciato o di materiale plastico con film vinilico


Materiali LOOM Wood:
struttura in lamellare in essenza di betulla
piano di appoggio in multistrato ligneo
tovaglia in acciaio inox/acciaio verniciato/materiale plastico